1
00:00:20,146 --> 00:00:21,230
{\an8}彼は私について何と言ったのですか?
2
00:00:21,230 --> 00:00:22,523
{\an8}亀裂があったということ
あなたのお父さんと一緒に、
3
00:00:22,523 --> 00:00:23,774
{\an8}それはあなたが作ったものではありません。
4
00:00:23,774 --> 00:00:26,819
彼は和解することを切望しています。
5
00:00:26,819 --> 00:00:29,155
- あなたは彼のことを知りませんね。
- あなたは私の妹に会ったのですね。
6
00:00:29,155 --> 00:00:32,450
- やったよ。とてもうれしかったです。
- 彼女はすべてが魅力的です。
7
00:00:32,450 --> 00:00:35,327
彼は彼女のところには行かなかった
彼女が死にかけたとき？
8
00:00:37,079 --> 00:00:39,331
傷は深いです。
9
00:00:39,331 --> 00:00:41,208
お元気ですか？
10
00:00:41,208 --> 00:00:42,835
少し悲しそうな表情をしていますが、
私の言葉を気にしなければ。
11
00:00:42,835 --> 00:00:45,129
パブリックギャラリーも一つのことですが、
12
00:00:45,129 --> 00:00:48,048
でもこれは紳士のものです
私邸。
13
00:00:48,048 --> 00:00:49,592
全く何も聞いていない
銀山のこと。
14
00:00:49,592 --> 00:00:50,718
それならそうすべきだった。
15
00:00:50,718 --> 00:00:52,344
私はいつもオープンだった
16
00:00:52,344 --> 00:00:54,054
投資機会への
ここでも海外でも。
17
00:00:54,054 --> 00:00:56,182
良い。
18
00:00:56,182 --> 00:00:59,143
一体どこに
あなたはそのように遊ぶことを学びましたか？
19
00:00:59,143 --> 00:01:01,270
ごめんなさい、まだです
しばらく会いに来ました。
20
00:01:01,270 --> 00:01:05,524
- お父さんたち...
- これは彼にとって人生ではありません。
21
00:01:05,524 --> 00:01:09,653
おそらく受け入れられないでしょう
提供してくれる人からの愛
22
00:01:09,653 --> 00:01:11,238
あなたがそうしないことを選択したからです
23
00:03:28,792 --> 00:03:30,461
出かけますか？
24
00:03:30,461 --> 00:03:32,504
そう、詩の朗読です。
25
00:03:32,504 --> 00:03:34,840
それは方向転換かもしれないと思いました。
26
00:03:36,592 --> 00:03:39,637
でも、夕食でお会いしましょう
願っています？
27
00:03:39,637 --> 00:03:43,641
はい。あなたはするであろう。
28
00:04:04,286 --> 00:04:05,663
おはようございます、先生。
29
00:04:23,889 --> 00:04:25,391
あれは誰でしたか？
30
00:04:25,391 --> 00:04:27,601
ああ、スノーデン氏だけだ
道の向こうから。
31
00:04:27,601 --> 00:04:29,770
彼は小さな犬を亡くしました
そして期待していました
32
00:04:29,770 --> 00:04:32,314
私たちはそれを見たかもしれません。
33
00:04:32,314 --> 00:04:34,066
- お気の毒に。
- 私たちはそれを気をつけると言った。
34
00:04:34,066 --> 00:04:36,777
そうします。
35
00:04:44,368 --> 00:04:46,578
ああ、ごめんなさい、牧師さん。
36
00:04:46,578 --> 00:04:47,997
これが来た
先ほどのドアから。
37
00:04:47,997 --> 00:04:49,665
エプロンの中に入れました
38
00:04:49,665 --> 00:04:53,293
そしてきれいに忘れた
それをあなたに与えるために。
39
00:04:55,004 --> 00:04:56,588
ありがとう。
40
00:04:58,674 --> 00:05:00,634
何か必要なものはありますか？
41
00:05:00,634 --> 00:05:02,761
うーん...
42
00:05:02,761 --> 00:05:04,596
いいえ。
43
00:05:04,596 --> 00:05:05,639
ありがとうございます。
44
00:05:45,179 --> 00:05:47,806
「ああ、売れてしまったんだ、
その金の装身具
45
00:05:47,806 --> 00:05:49,516
私の破滅者が私にくれたもの--
46
00:05:49,516 --> 00:05:52,436
冬の夜はずっと
私の胸の上で、冷たいほどに
47
00:05:52,436 --> 00:05:56,440
- それは彼の心の中にあったのかもしれない。」
- ああ、神様。
48
00:05:56,440 --> 00:05:57,649
来て聞いてみるといいよ。
49
00:05:57,649 --> 00:05:58,984
「...そうだったのか
あなたの命令で…」
50
00:05:58,984 --> 00:06:00,986
いいえ、ありがとう。
51
00:06:00,986 --> 00:06:03,072
「あなたは私たちを悪くします
増えて、増えて――
52
00:06:03,072 --> 00:06:05,783
そして私たちの暴君は私たちに滅びを命じます。
53
00:06:05,783 --> 00:06:08,535
子供は硬直して横たわっていた
凍ったストローのように
54
00:06:08,535 --> 00:06:10,496
女性の中で
白く冷たい胸――
55
00:06:10,496 --> 00:06:13,957
そしてパーソンは
その死んだ特徴で見た
56
00:06:13,957 --> 00:06:17,795
彼自身の
表現された真実に。
57
00:06:17,795 --> 00:06:20,714
彼は胸から振り返った
58
00:06:20,714 --> 00:06:23,467
誰の心が壊れたのか
59
00:06:23,467 --> 00:06:26,178
一度それが彼を枕にした
彼が寝ている間--
60
00:06:26,178 --> 00:06:29,473
彼は口から背を向けた
それはもう話さなかった
61
00:06:29,473 --> 00:06:32,392
目から
それはもう泣かなかった…」
62
00:06:35,562 --> 00:06:40,651
ありがとうございます。
63
00:06:40,651 --> 00:06:42,027
いつ書かれたものですか?
64
00:06:42,027 --> 00:06:44,947
1820年頃だと思います。
65
00:06:44,947 --> 00:06:48,033
懐かしいシェリー。
今でも同様に関連性があります。
66
00:06:48,033 --> 00:06:50,494
偽善を攻撃する勇気がある
教会で。
67
00:06:50,494 --> 00:06:51,954
それはいつも
女性たちですよね、
68
00:06:51,954 --> 00:06:53,580
誰が一番大きな負担を背負うのか？
69
00:06:53,580 --> 00:06:56,500
うちには赤ちゃんがいるので、
そして男性は立ち去ることができます。
70
00:06:56,500 --> 00:06:58,043
シェリー自身
残念ながら立ち去ってしまいました、
71
00:06:58,043 --> 00:06:59,545
妻と子供を残して。
72
00:06:59,545 --> 00:07:00,754
-彼はそうでしたか？
-彼はそうしました。
73
00:07:00,754 --> 00:07:02,548
それは彼がメアリーに出会う前のことでした。
74
00:07:02,548 --> 00:07:04,800
彼の最初の妻は溺死した、
サーペンタインだと思います。
75
00:07:04,800 --> 00:07:06,677
いいえ。
76
00:07:09,638 --> 00:07:13,142
-つまり、それは本当ですか？
- 残念ですが。
77
00:07:13,142 --> 00:07:15,435
すべては私たちのことに帰着します
前にも言ってた気がする。
78
00:07:15,435 --> 00:07:17,688
言葉は大切です。
79
00:07:17,688 --> 00:07:21,817
でも、それが私たちのやることなのです
それは本当に重要なことです。
80
00:07:31,243 --> 00:07:33,579
気が変わりましたか？
81
00:07:33,579 --> 00:07:37,082
私の代わりに座ることについて？
82
00:07:37,082 --> 00:07:40,752
正直に言うと、ぜひそうしたいです。
83
00:07:40,752 --> 00:07:43,005
怖いです
本当に不可能です。
84
00:07:43,005 --> 00:07:46,091
維持できました
最小限の類似性。
85
00:07:46,091 --> 00:07:49,553
考えてみてください。
86
00:08:00,480 --> 00:08:03,859
ありがとう。
87
00:08:03,859 --> 00:08:06,820
とても魅力的でした、
とてもたくさんの方法で動いています。
88
00:08:06,820 --> 00:08:08,614
あなたがいてくれて嬉しいです。
89
00:08:08,614 --> 00:08:11,033
夫を説得してみようかな
今度一緒に来るから。
90
00:08:11,033 --> 00:08:12,618
はい...
91
00:08:12,618 --> 00:08:14,119
ぜひ。
92
00:08:15,913 --> 00:08:17,831
いつまた会えるでしょうか？
93
00:08:17,831 --> 00:08:20,751
- わからない。
- 整理しなければなりません
94
00:08:20,751 --> 00:08:22,502
別のイベント
できるだけ早く。
95
00:08:22,502 --> 00:08:24,713
タクシーを拾いましょうか、
貴婦人？
96
00:08:24,713 --> 00:08:27,799
はい。私も一緒に降ります。
97
00:08:34,973 --> 00:08:36,892
興味を売る
鋳物工場で？
98
00:08:36,892 --> 00:08:39,728
全部ではなく、一部です。
資金を調達する必要があります。
99
00:08:39,728 --> 00:08:41,855
しかし、今は最悪の時期だ
売るために。
100
00:08:41,855 --> 00:08:43,523
ビジネス
それはまだ証明されていません。
101
00:08:43,523 --> 00:08:44,900
良くなってきています
私たちが期待していた以上に。
102
00:08:44,900 --> 00:08:48,695
でも、私たちは何か月も何年も離れています。
利益からでも。
103
00:08:48,695 --> 00:08:50,614
これだからですか
銀山の
104
00:08:50,614 --> 00:08:52,115
言いましたね、閣下？
105
00:08:52,115 --> 00:08:54,660
私はエタニャック侯爵夫人を信じます
その後ろにいます。
106
00:08:54,660 --> 00:08:56,828
- 何を聞いたのですか？
-ささやき、それだけです。
107
00:08:56,828 --> 00:08:57,996
しかし、私はあなたに許可します、
人々は言っています
108
00:08:57,996 --> 00:09:00,040
それはまたとない機会です。
109
00:09:00,040 --> 00:09:02,209
他にどうすればよいでしょうか
資本金を調達します...すぐに?
110
00:09:02,209 --> 00:09:05,003
いくらか知っていますか
私たちが見ているの？
111
00:09:05,003 --> 00:09:06,713
1つからでも販売できます
輸入ラインのうち、
112
00:09:06,713 --> 00:09:09,341
でもそれらはあなたの家族のものでした
50年間の主力。
113
00:09:09,341 --> 00:09:11,343
- 土地区画を売りますか？
- いいえ。
114
00:09:11,343 --> 00:09:15,138
最も早い解決策は次のとおりです
お借りします、閣下。
115
00:09:15,138 --> 00:09:16,723
担保は豊富にあります。
116
00:09:16,723 --> 00:09:19,601
今まで一度も借りたことがないのですが、
そして今は始めません。
117
00:09:19,601 --> 00:09:22,229
近づいてみませんか
侯爵夫人、殿下？
118
00:09:22,229 --> 00:09:24,189
いいえ。
119
00:09:24,189 --> 00:09:25,941
いいえ、彼女は私たちに近づいてくるはずです。
120
00:09:25,941 --> 00:09:28,110
物乞いをしているようには見られないだろう
チャンスのために。
121
00:09:28,110 --> 00:09:31,321
そして彼女は私たちに近づいてくるでしょう。
なぜ彼女はそうしないのでしょうか？
122
00:09:31,321 --> 00:09:33,198
私たちは彼女に感銘を与えました
あらゆる場面で、
123
00:09:33,198 --> 00:09:35,575
彼女の信頼を勝ち得た。
124
00:09:35,575 --> 00:09:37,953
同意しました。
125
00:09:37,953 --> 00:09:41,248
投資家を探してください
鋳造工場向け。
126
00:09:45,168 --> 00:09:48,630
- こんばんは。
- こんばんは。
127
00:09:48,630 --> 00:09:50,716
マーキスより。
128
00:09:50,716 --> 00:09:53,010
彼女はボールを持つことになっている。
129
00:09:53,010 --> 00:09:57,723
一番そうなると予想してる
今年の華やかな出来事。
130
00:09:57,723 --> 00:09:59,599
楽しみにしています。
131
00:09:59,599 --> 00:10:02,352
はい。
132
00:10:03,854 --> 00:10:05,939
午後はどうでしたか？
えっと...
133
00:10:05,939 --> 00:10:08,233
詩は？
134
00:10:08,233 --> 00:10:09,901
楽しかったです。
135
00:10:09,901 --> 00:10:13,405
非常に興味深いです。
136
00:10:13,405 --> 00:10:15,240
どこにあったの？
137
00:10:15,240 --> 00:10:16,283
ブルームズベリーにて。
138
00:10:19,328 --> 00:10:21,330
午後はどうでしたか？
139
00:10:21,330 --> 00:10:24,166
良い。生産的。
140
00:10:30,839 --> 00:10:33,925
別のことに着手したいと思っています
侯爵夫人と一緒に冒険してみませんか。
141
00:10:33,925 --> 00:10:35,427
本当に？
142
00:10:35,427 --> 00:10:38,096
彼女には銀鉱山があるのですが、
急速に拡大しており、
143
00:10:38,096 --> 00:10:40,390
そして彼女は投資家を探しています。
144
00:10:40,390 --> 00:10:41,933
何もないよ
まだ解決しましたが、私は--
145
00:10:41,933 --> 00:10:44,978
- 銀山？
- メキシコで。アメリカ大陸では。
146
00:10:44,978 --> 00:10:48,273
それはスリル満点ですね。
147
00:10:48,273 --> 00:10:51,651
まあ、そう思います。
148
00:10:51,651 --> 00:10:54,112
あなたは世界を征服するでしょう。
149
00:10:54,112 --> 00:10:59,159
一度に一歩ずつ。
150
00:11:04,998 --> 00:11:08,293
大丈夫ですか？
151
00:11:08,293 --> 00:11:10,087
あまり。
152
00:11:15,133 --> 00:11:18,804
何をしますか
あなたの愛人を思うとき...
153
00:11:18,804 --> 00:11:21,348
それともご主人様...
154
00:11:21,348 --> 00:11:23,141
問題に直面していますか？
155
00:11:23,141 --> 00:11:25,977
- 彼女ですか？
- 多分。
156
00:11:25,977 --> 00:11:28,230
それ以来、彼らは同じではありません
彼の兄弟とのそのビジネス。
157
00:11:28,230 --> 00:11:30,273
- ふーむ。
- 牧師。
158
00:11:30,273 --> 00:11:36,238
まあ、それは私たちのためではありません
何も言うことはないですよね？
159
00:11:36,238 --> 00:11:39,950
私たちだけが知っている
とにかく話の半分。
160
00:11:39,950 --> 00:11:41,368
それらのいずれかについて。
161
00:12:15,569 --> 00:12:17,737
親愛なる主よ…
162
00:12:31,877 --> 00:12:34,421
嫌だったよ…
163
00:12:34,421 --> 00:12:36,298
あなたが来なかったとき
ロチェスター家へ。
164
00:12:36,298 --> 00:12:40,051
ごめん。
165
00:12:40,051 --> 00:12:43,763
あなたがそうだったという考え
世界のどこかで…
166
00:12:43,763 --> 00:12:46,057
私なしであなたの人生を生きてください。
167
00:12:46,057 --> 00:12:47,893
どこにいましたか？
168
00:12:47,893 --> 00:12:49,895
私はいくつかの絵画を見ていました。
169
00:12:49,895 --> 00:12:52,230
それだけです。
170
00:12:52,230 --> 00:12:54,399
本当に拘束されてたのか？
171
00:12:56,485 --> 00:12:58,820
よく分かりませんでした
あなたは私をそこに置きたかったのです。
172
00:12:58,820 --> 00:13:01,781
クララ、もしあったなら
あなたに感じさせた...
173
00:13:04,159 --> 00:13:06,912
あなたがそう感じてしまうのは嫌です。
174
00:13:06,912 --> 00:13:09,247
あなたがそこにいないときは、
私はあなたのことだけを考えることができます。
175
00:13:17,172 --> 00:13:18,423
行って見るべきです
176
00:13:18,423 --> 00:13:21,927
ロチェスターズはまた近いうちに、
そう思いませんか？
177
00:13:21,927 --> 00:13:26,556
それで、彼らはそれがあることを知っています
私たちの間には何の困難もありません。
178
00:13:26,556 --> 00:13:29,226
ご希望であれば。
179
00:13:32,312 --> 00:13:36,274
それがあなたの最大の関心事ですか?
誰も疑ってはいけないということ
180
00:13:36,274 --> 00:13:38,109
困難があります
私たちの間で？
181
00:13:38,109 --> 00:13:41,446
いいえ、もちろん違います。
182
00:13:41,446 --> 00:13:44,074
もちろん違います。
あなたが私の最大の関心事です。
183
00:13:44,074 --> 00:13:49,371
でもきっとあなたも同意してくれると思います
それは重要です。
184
00:13:52,374 --> 00:13:53,833
もう一度会えたらと思う
185
00:13:53,833 --> 00:13:57,003
それは確認するだけです
彼らの疑惑。
186
00:14:06,221 --> 00:14:08,348
やめてください。
187
00:14:11,393 --> 00:14:13,853
思いますか？
これはすべて私の行いですか？
188
00:14:13,853 --> 00:14:18,191
私たちは努力すべきだと思う
線を引いてやり直します。
189
00:14:18,191 --> 00:14:23,029
思いますか？
これはすべて消えてしまいますか？
190
00:15:15,540 --> 00:15:18,543
知る必要があります
これで終わりだということ。
191
00:15:18,543 --> 00:15:20,170
それとも何？
192
00:15:20,170 --> 00:15:22,547
それとも考えていますか
皮むき屋に行きますか？
193
00:15:22,547 --> 00:15:25,967
選択はすべて私自身にあり、
そうじゃないですか？
194
00:15:25,967 --> 00:15:29,638
ちょっとした一言でもいいですか
教区の女性たちと一緒に？
195
00:15:29,638 --> 00:15:32,349
- 司教に手紙を送りますか？
- 私たちのやっていることは罪かもしれない、
196
00:15:32,349 --> 00:15:34,934
でも開く必要はない
残酷への扉。
197
00:15:34,934 --> 00:15:36,936
必要なことはやります。
198
00:15:39,689 --> 00:15:43,693
あなたは私の人生を生きてみてください、牧師、
それから私を裁いてください。
199
00:15:43,693 --> 00:15:48,031
お金の価値はあるけど、
そうじゃなかったっけ？
200
00:15:51,159 --> 00:15:52,952
気に入っていただけましたね。
201
00:15:55,288 --> 00:16:00,377
約束してください
これが最後だということ。
202
00:16:00,377 --> 00:16:02,504
これが最後です。
203
00:17:12,741 --> 00:17:14,576
それでは...
204
00:17:14,576 --> 00:17:16,453
今は安定してます。
205
00:17:29,591 --> 00:17:33,094
さて、これは大歓迎です、
そうじゃないですか、ピーター？
206
00:17:33,094 --> 00:17:34,637
ピーター！ピーター！ピーター！
207
00:17:36,765 --> 00:17:38,349
とても素敵です
会いましょう！
208
00:17:38,349 --> 00:17:40,185
- 会いたかったよ！
- 来る！遊びに来てください！
209
00:17:40,185 --> 00:17:41,603
来て！来て！
210
00:17:41,603 --> 00:17:43,855
さあ、ピーター！
来て！
211
00:17:48,276 --> 00:17:49,778
さあ行こう！
212
00:17:50,612 --> 00:17:53,072
最後はいつでしたか
彼らはみんな一緒に遊びましたか？
213
00:17:53,072 --> 00:17:56,576
何年もの間ではありません。
214
00:17:56,576 --> 00:17:58,536
彼は小さく見えます。
215
00:17:58,536 --> 00:18:00,580
それは変わります、閣下。
216
00:18:00,580 --> 00:18:03,541
人間も花と同じで、
そうじゃないですか？
217
00:18:03,541 --> 00:18:06,795
彼らには日光が必要です
そして繁栄するための空気。
218
00:18:06,795 --> 00:18:08,713
あなたは彼のことを十分に考えていた
今日一緒に来ませんか？
219
00:18:08,713 --> 00:18:10,632
確かに。
220
00:18:10,632 --> 00:18:13,551
彼の脈拍は規則的で、
ちょっと速くないにしても。
221
00:18:13,551 --> 00:18:15,470
でもまさにそれです
私が男の子に期待すること
222
00:18:15,470 --> 00:18:16,763
誰がしようとしているのか
何か刺激的なこと
223
00:18:16,763 --> 00:18:18,389
-そして少し怖いです。
- ふーむ。
224
00:18:18,389 --> 00:18:21,184
彼は勇敢だ。
225
00:18:21,184 --> 00:18:23,269
公爵と私
あなたにとても感謝しています
226
00:18:23,269 --> 00:18:25,355
ピーターの世話をしてくれて。
227
00:18:25,355 --> 00:18:27,607
知っていただければ幸いです
光栄です、閣下。
228
00:18:27,607 --> 00:18:30,318
中止させていただきました
ムアクロフト博士の訪問
229
00:18:30,318 --> 00:18:31,736
当分の間。
230
00:18:31,736 --> 00:18:35,114
公爵、警告しておきますが、
231
00:18:35,114 --> 00:18:38,743
まだ若干の予約が残っています
あなたのアプローチに関して。
232
00:18:38,743 --> 00:18:40,578
それは十分に理解できます。
233
00:18:40,578 --> 00:18:42,288
きっとすぐに、
234
00:18:42,288 --> 00:18:46,209
大きな改善が見られるでしょう
ピーターの健康のために。
235
00:18:46,209 --> 00:18:49,128
期待することはできません
もちろん奇跡のためです。
236
00:18:49,128 --> 00:18:51,840
ああ、奇跡を祈ります、
エラービー博士、
237
00:18:51,840 --> 00:18:54,300
毎晩。
238
00:18:54,300 --> 00:18:57,804
さあ、ピーター、見てください！
239
00:18:57,804 --> 00:19:00,306
巨大なカブトムシがいるよ！
240
00:19:05,687 --> 00:19:08,273
- ありがとう。
- お嬢様。
241
00:19:35,341 --> 00:19:37,802
訪問者です、お嬢様。
242
00:19:37,802 --> 00:19:41,514
エタニャック侯爵夫人。
彼女を迎えてくれますか？
243
00:19:41,514 --> 00:19:43,182
はい。彼女をここで迎えます。
244
00:20:07,957 --> 00:20:10,793
エタニャック侯爵夫人。
245
00:20:10,793 --> 00:20:13,421
- マダム！
- 私の最愛の女の子。
246
00:20:13,421 --> 00:20:15,798
気にしないでください。
私自身が招待しました。
247
00:20:15,798 --> 00:20:18,760
全くない。お願いします。
248
00:20:18,760 --> 00:20:23,890
ああ！そうですよね
私の舞踏会への招待状。良い。
249
00:20:23,890 --> 00:20:25,683
はい。ありがとう。
250
00:20:25,683 --> 00:20:27,560
返信するつもりだった
今日のあなたへ。
251
00:20:27,560 --> 00:20:29,437
ぜひご参加ください。
252
00:20:29,437 --> 00:20:31,689
I thought the renovations
完成しています、
253
00:20:31,689 --> 00:20:35,652
そしてベルグラビアのニーズ
a little excitement, yes?
254
00:20:35,652 --> 00:20:38,488
なぜ私たちの友達はそうしないのですか
もっとパーティーがありますか？
255
00:20:38,488 --> 00:20:39,697
はい。
256
00:20:39,697 --> 00:20:41,866
And where is dear Frederick?
257
00:20:41,866 --> 00:20:42,992
彼は外出中です。
258
00:20:42,992 --> 00:20:44,369
He usually is at this hour.
259
00:20:44,369 --> 00:20:46,245
ああ、そうですか？
260
00:20:46,245 --> 00:20:48,331
彼があなたを無視していないことを願っています。
261
00:20:48,331 --> 00:20:50,792
- 彼と話さなければなりません。
- やめてください。
262
00:20:50,792 --> 00:20:52,752
ごめん。
263
00:20:52,752 --> 00:20:55,672
やめてください。
264
00:20:55,672 --> 00:20:57,840
何も意味がなかったのです。
265
00:20:57,840 --> 00:20:59,425
それなら、しません。
266
00:20:59,425 --> 00:21:02,387
それは何ですか？
267
00:21:02,387 --> 00:21:05,723
わかってる、わかってる。なれるよ
時々いたずら。
268
00:21:05,723 --> 00:21:07,892
それが私のやり方です。
269
00:21:07,892 --> 00:21:11,688
でも、維持する方法も知っています
必要なときは静かに。
270
00:21:14,607 --> 00:21:17,318
そう感じます...
271
00:21:17,318 --> 00:21:21,531
距離があります
私とフレデリックの間で。
272
00:21:21,531 --> 00:21:24,283
彼はそうするだろうと時々感じる
273
00:21:24,283 --> 00:21:25,702
むしろ他の場所にいる
私と一緒よりも。
274
00:21:25,702 --> 00:21:28,913
親愛なる女の子、あなたはとても優しいです。
275
00:21:28,913 --> 00:21:30,957
私は願っていた
もっと長くあるだろう
276
00:21:30,957 --> 00:21:33,584
現実の前に
結婚が決まりました。
277
00:21:33,584 --> 00:21:37,964
Men tire of us so easily.
とても早く。
278
00:21:37,964 --> 00:21:40,049
彼らにとって、
there are so many temptations.
279
00:21:40,049 --> 00:21:41,426
いや、そういう意味ではなくて――
280
00:21:41,426 --> 00:21:43,594
突然彼らは出て行った
いつも。
281
00:21:43,594 --> 00:21:45,513
ビジネス、クラブ、
282
00:21:45,513 --> 00:21:47,640
言い訳をする
私たちと一緒にいないでください。
283
00:21:47,640 --> 00:21:48,766
幸運だ。
284
00:21:48,766 --> 00:21:50,101
I think... I'm... I'm sure
285
00:21:50,101 --> 00:21:52,687
それはただの仕事です
それが彼を吸収しているのです。
286
00:21:52,687 --> 00:21:55,982
うーん、うーん。
287
00:21:55,982 --> 00:21:59,861
彼はとても忙しいです。
In fact, he told me about
288
00:21:59,861 --> 00:22:01,070
新しい冒険
that you're planning together,
289
00:22:01,070 --> 00:22:03,031
銀山。
290
00:22:03,031 --> 00:22:05,408
- ああ、そうですか？
-うーん。
291
00:22:05,408 --> 00:22:07,952
彼はすごいよ
それについて興奮しています。
292
00:22:07,952 --> 00:22:09,829
輸入と輸出
ある程度の取引が可能になる
293
00:22:09,829 --> 00:22:14,083
もちろん大陸とも
しかしアメリカ大陸。
294
00:22:14,083 --> 00:22:17,920
そうですね、それを聞いてとてもうれしいです。
295
00:22:17,920 --> 00:22:21,799
そしてあなた、親愛なる、
時間をどうやって過ごしていますか
296
00:22:21,799 --> 00:22:24,761
フレデリックは...仕事をしている間？
297
00:22:24,761 --> 00:22:28,347
見つけていただければ幸いです
あなた自身の気晴らしですか？
298
00:22:29,515 --> 00:22:32,769
自分の人生を生きて、
美しいクララ。
299
00:22:32,769 --> 00:22:35,563
チャンスを掴む
あなたは提供されています。
300
00:22:35,563 --> 00:22:39,067
それはあなたの人生です、そうですか？
301
00:22:39,067 --> 00:22:42,445
フレデリックのものではありません。
他の誰のものでもない。
302
00:23:00,922 --> 00:23:04,050
スティーブンがここにいないのが本当に残念です。
彼は患者を診察している。
303
00:23:04,050 --> 00:23:05,968
大丈夫です。
そして、私はあなたを引き留めません
304
00:23:05,968 --> 00:23:08,638
長い間仕事から離れて、
私だけが...
305
00:23:08,638 --> 00:23:11,766
完全にはわかりません
これをどう言うか。
306
00:23:11,766 --> 00:23:13,643
見つけたかな？
あなたのパーディタ、
307
00:23:13,643 --> 00:23:15,520
なぜなら、もしそうしていないなら、そのときは--
308
00:23:15,520 --> 00:23:19,190
ああ。たまたまですが、私もそうでした。
昨日だけです。
309
00:23:19,190 --> 00:23:22,110
おお。もう手遅れです。
310
00:23:22,110 --> 00:23:24,529
いや、まあ、行かないよ
311
00:23:24,529 --> 00:23:26,114
機会を逃す
あなたを描くために。
312
00:23:26,114 --> 00:23:28,908
あなたは...そうですね、
あなたはいわゆる衝撃的な人です。
313
00:23:28,908 --> 00:23:32,954
それは同胞団という言葉です。
ラファエル前派が使用する
314
00:23:32,954 --> 00:23:35,665
感動を与える女性へ。
315
00:23:36,916 --> 00:23:38,793
私たちはあなたを描かなければなりません
別の装いで。
316
00:23:38,793 --> 00:23:40,128
認識できないんです。
317
00:23:40,128 --> 00:23:42,964
それはむしろ経験です、
私はそれを...
318
00:23:42,964 --> 00:23:44,841
はい、もちろんです。
319
00:23:44,841 --> 00:23:47,677
キャプチャを試みることができます
あなたの本質
320
00:23:47,677 --> 00:23:49,971
まったく明らかにすることなく
それがあなただということ。
321
00:23:49,971 --> 00:23:53,683
これは素晴らしいですね。
いつなのか教えていただければ大丈夫です。
322
00:23:55,893 --> 00:23:59,856
怖いです
これはかなり深刻です。
323
00:23:59,856 --> 00:24:06,904
私には信じる理由がある
ネルが私たちを騙しているのだと。
324
00:24:06,904 --> 00:24:10,616
えー、どういうふうに？
325
00:24:10,616 --> 00:24:14,495
まず、彼女のふりで
労働者階級の少女であること。
326
00:24:14,495 --> 00:24:16,247
疑う理由がある
327
00:24:16,247 --> 00:24:18,624
彼女は実際、
十分な教育を受けた、
328
00:24:18,624 --> 00:24:20,084
そしておそらく高貴な生まれです。
329
00:24:20,084 --> 00:24:23,546
うーん、彼女が...
330
00:24:23,546 --> 00:24:25,131
私も信じています
彼女は結婚しているか
331
00:24:25,131 --> 00:24:26,757
あるいは彼女は堕落した女性だということ。
332
00:24:26,757 --> 00:24:28,217
可能だと思います
彼女には子供がいるということ、
333
00:24:28,217 --> 00:24:30,219
彼女はそれを私たちに隠しています。
334
00:24:30,219 --> 00:24:33,264
そして、次のように見えます
彼女のロケットの中には赤ちゃんの髪の毛。
335
00:24:33,264 --> 00:24:35,683
- ダンさん。
- ショックですね、わかります。
336
00:24:35,683 --> 00:24:38,769
聞いてください。
337
00:24:38,769 --> 00:24:41,939
ネル自身がもしそうなったら
私の指導が必要なので、
338
00:24:41,939 --> 00:24:46,569
私は彼女のそばにいます。
339
00:24:46,569 --> 00:24:48,237
もし彼女が困難を抱えていたとしたら
彼女の過去には、
340
00:24:48,237 --> 00:24:50,865
彼女は慰めを切望している
またはサポート、
341
00:24:50,865 --> 00:24:55,953
彼女は私に尋ねるだけでいいのです、
そして私はそれを提供します...
342
00:24:55,953 --> 00:24:57,580
あなたもそうなることを願っています。
343
00:24:57,580 --> 00:24:59,749
はい。はい、そうします。
344
00:25:02,043 --> 00:25:05,963
それが慈善活動なのですが、
それは...キリスト教のこと。
345
00:25:05,963 --> 00:25:09,175
- そうですよね？
-そうです。
346
00:25:10,718 --> 00:25:13,012
- 私--
- 失礼します。
347
00:25:21,896 --> 00:25:25,858
最近すごく腫れてます。
348
00:25:25,858 --> 00:25:27,318
おそらく暑さのせいでしょう。
349
00:25:27,318 --> 00:25:29,195
分かりません。
350
00:25:29,195 --> 00:25:32,531
おそらくそうすべきでしょう
医師に相談してください、奥様。
351
00:25:32,531 --> 00:25:33,866
はい。
352
00:25:33,866 --> 00:25:35,701
そして冬には…
353
00:25:35,701 --> 00:25:38,788
私はしもやけの殉教者です。
354
00:25:38,788 --> 00:25:41,624
- どうしたの？
- ああ、彼女はとても親切でした。
355
00:25:41,624 --> 00:25:43,834
彼女は出席しています
私の足元に、親愛なる。
356
00:25:43,834 --> 00:25:46,087
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。
起きてください、ネル。
357
00:25:46,087 --> 00:25:47,296
しかし、彼女はまだ終わっていません。
358
00:25:47,296 --> 00:25:49,840
でも起きて、
膝を立ててください。
359
00:25:49,840 --> 00:25:52,093
- 構わないよ、お嬢さん。
- いいえ、そうです。
360
00:25:52,093 --> 00:25:54,679
本当にね、お母さん、きっと
ネルにはもっとやるべきことがある
361
00:25:54,679 --> 00:25:57,306
対処するよりも
あなたの... 四肢で。
362
00:25:57,306 --> 00:25:59,058
ああ、でも...
363
00:25:59,058 --> 00:26:02,061
彼らはそうです
遠い岸辺、親愛なる、
364
00:26:02,061 --> 00:26:04,772
そしてかなり手が届かない。
365
00:26:04,772 --> 00:26:07,275
ありがとう。
366
00:26:07,275 --> 00:26:11,696
そして、親切に夕食を始めます。
367
00:26:11,696 --> 00:26:12,780
はい、お嬢さん。
368
00:26:12,780 --> 00:26:14,740
ありがとう。
369
00:26:16,909 --> 00:26:18,661
あなたは彼女を治療しなければなりません
もっと敬意を表します、お母さん。
370
00:26:18,661 --> 00:26:21,747
- 私は彼女を治療していると思います --
-いいえ、そうではありません。
371
00:26:21,747 --> 00:26:23,582
それは変わらなければなりません。
372
00:26:27,128 --> 00:26:29,088
- まさか--
- いいえ、そうではありません。
373
00:26:29,088 --> 00:26:31,173
むしろそうしたい
自分の歯を抜く。
374
00:26:31,173 --> 00:26:33,134
それはあまり良くありません。
375
00:26:33,134 --> 00:26:37,805
大変な一日を過ごしましたか？
376
00:26:37,805 --> 00:26:41,600
あなたがいなくなっていると思います
あなたのお姉さんですよね？
377
00:26:41,600 --> 00:26:44,603
どの姉妹？その人
私たちの存在を忘れたのは誰ですか？
378
00:26:44,603 --> 00:26:48,024
きっとすぐに彼女に会えると思います、
379
00:26:48,024 --> 00:26:51,777
そして彼女は知るだろう
まさに何を言うべきか。
380
00:27:07,251 --> 00:27:10,796
ああ、期待してたんだ
出発する前にお会いしましょう。
381
00:27:10,796 --> 00:27:13,215
お茶はいかがですか、
ロスさん？
382
00:27:13,215 --> 00:27:14,800
残念ながら乗らなければなりません。
383
00:27:14,800 --> 00:27:17,011
主権を獲得したばかりです
また耳元で吠える。
384
00:27:17,011 --> 00:27:19,013
決して満足しない。
それが彼の悩みだ。
385
00:27:19,013 --> 00:27:20,639
彼の結婚かと思った
彼を幸せにしていました。
386
00:27:20,639 --> 00:27:23,142
お願いします。結婚しましたか
あなたを幸せにしますか？
387
00:27:23,142 --> 00:27:24,310
それについてはあまり語られていない
より良いです。
388
00:27:29,148 --> 00:27:34,362
石鹸。ラベンダー。あなたのお気に入り。
389
00:27:34,362 --> 00:27:36,906
私のことを考えると約束してください...
390
00:27:36,906 --> 00:27:39,367
次回
あなたは浴槽の中にいるのです。
391
00:27:39,367 --> 00:27:41,035
こんにちは、エンライトさん。
392
00:27:48,709 --> 00:27:50,419
あなたが知りたいと思ったのですが
393
00:27:50,419 --> 00:27:53,422
- 今日マーキスに会ったこと。
- 本当に？
394
00:27:53,422 --> 00:27:55,466
教えてくれればよかったのに
彼女は来ていた。
395
00:27:55,466 --> 00:27:58,969
知りませんでした。
彼女はただ到着しただけだ。
396
00:27:58,969 --> 00:28:01,889
- それで彼女はどうでしたか？
- 非常によく。
397
00:28:01,889 --> 00:28:05,142
私はなんとか彼女と話すことができた
銀山のこと。
398
00:28:07,103 --> 00:28:09,397
私は正しくありませんでしたか？
399
00:28:09,397 --> 00:28:11,732
銀山？
400
00:28:11,732 --> 00:28:13,818
私は彼女にあなたがそうだと言いました
とても興奮しています。
401
00:28:13,818 --> 00:28:15,236
あなたがいつも望んでいた方法について
402
00:28:15,236 --> 00:28:16,821
もっと見つけるために
海外でのチャンス。
403
00:28:16,821 --> 00:28:19,323
そんなことをすべきではなかった。
404
00:28:19,323 --> 00:28:22,118
助けてくれてると思ってた。
405
00:28:22,118 --> 00:28:25,454
それはそれほど前のことではありませんでした
あなたは私に助けを求めていたのですね、
406
00:28:25,454 --> 00:28:27,373
私に話すよう求める
あなたに代わって。
407
00:28:27,373 --> 00:28:31,377
お願いします。それはありがたいですが...
408
00:28:52,106 --> 00:28:54,358
おはようございます、ネル。
409
00:28:54,358 --> 00:28:57,945
- ああ、ごめんなさい...
- 心配しないでください、お嬢様。
410
00:28:57,945 --> 00:29:01,198
- 何か必要なものはありますか？
- 実は...
411
00:29:01,198 --> 00:29:06,036
告白したいことがあります。
412
00:29:06,036 --> 00:29:08,289
でも、知っておいてほしいのです
413
00:29:08,289 --> 00:29:10,791
私はただ行動しただけだということ
あなたへの懸念として、
414
00:29:10,791 --> 00:29:12,877
あなたの福祉のために。
415
00:29:14,920 --> 00:29:16,338
あなたのロケットの中を覗いてみました。
416
00:29:16,338 --> 00:29:18,466
そうしなければよかったのに。
417
00:29:18,466 --> 00:29:20,926
おそらくそれは私の間違いでした。
418
00:29:20,926 --> 00:29:25,055
でも…髪の毛が…
419
00:29:25,055 --> 00:29:28,142
それは赤ちゃんの頭からのもので、
思うけど？
420
00:29:28,142 --> 00:29:30,436
ネル？
421
00:29:30,436 --> 00:29:31,812
去ってほしいですか？
422
00:29:31,812 --> 00:29:34,982
いいえ、そんなことはありません
全然欲しいです。
423
00:29:34,982 --> 00:29:37,902
なりたい
あなたへのお手伝い。
424
00:29:37,902 --> 00:29:42,239
そんなことはできません。
425
00:29:42,239 --> 00:29:49,246
ああ、よかったね。
まあ。来て、来て、シー、シー...
426
00:29:49,246 --> 00:29:52,917
ごめんなさい、ご迷惑をおかけしてしまいました。
427
00:29:52,917 --> 00:29:56,170
しかし、私は持っていると思います
説明を受ける権利。
428
00:29:56,170 --> 00:30:03,928
子供はいますか？
429
00:30:03,928 --> 00:30:07,097
しかし、私はそうしました。
430
00:30:07,097 --> 00:30:12,937
リリー。
431
00:30:12,937 --> 00:30:15,314
彼女の名前はリリーでした。
432
00:30:15,314 --> 00:30:17,858
リリーに何が起こったのですか？
433
00:30:17,858 --> 00:30:25,115
彼女は凍ってしまいました...
434
00:30:25,115 --> 00:30:28,369
夜に...
435
00:30:28,369 --> 00:30:30,829
私の腕の中で...
436
00:30:30,829 --> 00:30:33,123
玄関で。
437
00:30:34,959 --> 00:30:39,964
- 私の責任です。
- いいえ。
438
00:30:39,964 --> 00:30:41,924
いや、思わない
それはあったかもしれない...
439
00:30:41,924 --> 00:30:44,552
私は罪を犯しました。
440
00:30:44,552 --> 00:30:46,303
私は彼女に命を与えました...
441
00:30:46,303 --> 00:30:50,849
そして私は彼女に失敗しました。
442
00:30:52,643 --> 00:30:54,061
行ってもいいですか？
443
00:30:54,061 --> 00:30:56,438
はい、はい。行って横になって、
行って横になってください。
444
00:30:56,438 --> 00:30:58,148
お茶をお持ちします。
445
00:30:58,148 --> 00:31:01,443
あなたが私たちを離れるという話は聞きません。
446
00:31:01,443 --> 00:31:05,614
何があっても
状況。
447
00:31:05,614 --> 00:31:08,450
こういったことが…起こるのです…
448
00:31:08,450 --> 00:31:11,161
想像します。
449
00:31:11,161 --> 00:31:14,373
本当にごめんなさい。
450
00:31:21,422 --> 00:31:24,008
外す必要があるのですが、
コルセット。
451
00:31:24,008 --> 00:31:28,137
女神たちは従わなかった
自分自身をコルセットにします。
452
00:31:28,137 --> 00:31:30,389
まあ、彼は使えないのかな
彼の想像力？
453
00:31:30,389 --> 00:31:32,349
それはについてです
生地の流れ、
454
00:31:32,349 --> 00:31:33,475
体のライン。
455
00:31:33,475 --> 00:31:37,563
はい、わかりました。
456
00:31:41,567 --> 00:31:44,570
- 入ってもいいですか？
- もちろん。
457
00:31:44,570 --> 00:31:48,198
出かけなければなりません。
別れを告げようと思った。
458
00:31:48,198 --> 00:31:51,619
どう思いますか？
459
00:31:55,080 --> 00:31:56,373
アフロディーテ、かな？
460
00:31:56,373 --> 00:31:59,376
はい。
461
00:31:59,376 --> 00:32:03,505
そうですね、楽しんでいただければ幸いです
経験ですよ、トレンチャード夫人。
462
00:32:03,505 --> 00:32:04,590
ありがとう。
463
00:32:08,135 --> 00:32:11,388
エラビー博士…
464
00:32:11,388 --> 00:32:12,931
ありがとう
詩の量の割には。
465
00:32:12,931 --> 00:32:15,184
どういたしまして。
466
00:32:15,184 --> 00:32:16,685
彼はあなたを必要としているかもしれないと思います
じっとしていること。
467
00:32:16,685 --> 00:32:21,231
ああ...
ごめんなさい。
468
00:32:39,291 --> 00:32:42,252
モデルをしたことがありますか
他のアーティストにとっても、
469
00:32:42,252 --> 00:32:43,587
リチャード以外に？
470
00:32:43,587 --> 00:32:45,964
かなりの数です。それは私の生きがいです。
471
00:32:45,964 --> 00:32:47,549
私の支払いをしたいと思います。
472
00:32:47,549 --> 00:32:51,512
そして私は一銭も節約しようとします
私は今、彼女のためにそれができます。
473
00:32:51,512 --> 00:32:54,264
彼女にチャンスを与えてほしい
私には持っていなかった--
474
00:32:54,264 --> 00:32:55,766
教育。
475
00:32:55,766 --> 00:32:57,643
選択肢。
476
00:32:57,643 --> 00:33:00,437
彼女の父親ならできるだろう
それを手伝うためではないでしょうか？
477
00:33:00,437 --> 00:33:02,981
彼女の父親の
ショーディッチの取税人、
478
00:33:02,981 --> 00:33:06,485
彼のやり方で酒を飲む
彼自身の株を通じて。
479
00:33:08,612 --> 00:33:10,239
心配しないで。
480
00:33:16,286 --> 00:33:19,289
彼の主が言葉を送った
彼は食事をするつもりだと
481
00:33:19,289 --> 00:33:21,542
また彼のクラブで
今晩、お嬢様、
482
00:33:21,542 --> 00:33:23,252
そして彼は戻ってこないということ
遅くまで。
483
00:33:23,252 --> 00:33:25,421
本当に？彼にとってはなんと素晴らしいことでしょう。
484
00:33:52,614 --> 00:33:53,657
おお！
485
00:33:53,657 --> 00:33:55,576
ごめんなさい、お嬢様。
486
00:33:55,576 --> 00:33:57,619
大丈夫だよ、モード。
487
00:33:57,619 --> 00:34:00,330
ちょっと通ってください。
488
00:34:00,330 --> 00:34:03,667
私たちは実際には話したことがありません
私がここに来てからですよね？
489
00:34:03,667 --> 00:34:05,502
元気ですか？
490
00:34:05,502 --> 00:34:07,588
そうですね、ありがとうございます、お嬢様。
491
00:34:07,588 --> 00:34:10,215
そして仕事は楽しんでいますか？
492
00:34:10,215 --> 00:34:13,135
つまり、あなたはそうしますか？
管理可能だと思いますか？
493
00:34:13,135 --> 00:34:14,845
親切に扱われていますか？
494
00:34:14,845 --> 00:34:17,681
- はい、お嬢様。
- それは良い。
495
00:34:17,681 --> 00:34:21,393
あなたは何をしますか
人生に希望はあるのか、モード？
496
00:34:21,393 --> 00:34:23,270
分かりません、お嬢様。
497
00:34:23,270 --> 00:34:25,606
あなたはいつもそうであるとは限りません
家政婦、してくれる？
498
00:34:25,606 --> 00:34:27,691
なりたいですか...
499
00:34:27,691 --> 00:34:30,569
家政婦？
それともお嬢様メイド？
500
00:34:30,569 --> 00:34:32,488
もっと賢くならなければいけない
その点では私よりも。
501
00:34:32,488 --> 00:34:34,531
きっと大丈夫だよ
十分に賢い。
502
00:34:34,531 --> 00:34:37,117
私はそうではありません、お嬢様。
503
00:34:37,117 --> 00:34:39,411
読み書きはできますか？
504
00:34:42,247 --> 00:34:44,374
私を好きですか？
読み方を教えるには？
505
00:34:44,374 --> 00:34:47,127
つまり...
506
00:34:47,127 --> 00:34:48,587
教えていただきたいと思います。
507
00:34:48,587 --> 00:34:50,589
時間はあります...
508
00:34:50,589 --> 00:34:54,301
そして...毎日数分間。
509
00:34:54,301 --> 00:34:56,678
それを維持しようとすることもできます
私たち自身の間で。
510
00:34:56,678 --> 00:34:58,222
そしておそらくミス・デイヴィソンも。
511
00:34:59,598 --> 00:35:00,766
考えてみてください。
512
00:35:00,766 --> 00:35:03,477
それを希望します。
513
00:35:03,477 --> 00:35:05,729
そうしたいのですが、
貴婦人よ。
514
00:35:08,273 --> 00:35:10,275
それでは明日から始めましょう。
515
00:35:15,364 --> 00:35:17,407
何を作っているのか
あなたはとても幸せですか、マウディキンス？
516
00:35:17,407 --> 00:35:20,452
- 1 ペニーを紛失しましたが、6 ペンスを見つけましたか?
- 多分。
517
00:35:24,414 --> 00:35:28,418
そこに戻るつもりですか、
貴婦人？
518
00:35:28,418 --> 00:35:30,754
スタジオへ？
519
00:35:30,754 --> 00:35:32,464
おそらく。
520
00:35:32,464 --> 00:35:34,883
そこが気に入っています。
521
00:35:34,883 --> 00:35:38,470
でも、そこは別世界なので、
そうじゃないですか？
522
00:35:38,470 --> 00:35:40,889
言いたいことを言ってください。
523
00:35:40,889 --> 00:35:43,267
ごめんなさい、お嬢様。
524
00:35:43,267 --> 00:35:45,686
規約のみ
そこには理由があります。
525
00:35:45,686 --> 00:35:47,479
そして私たちは危険を承知でそれらを破ります。
526
00:35:47,479 --> 00:35:49,690
おそらく彼らはそこにいるでしょう
壊れる。
527
00:35:49,690 --> 00:35:52,150
少なくとも、疑問が残る。
528
00:35:52,150 --> 00:35:54,152
そうでなければどうやって
私たちは進歩することがありますか？
529
00:35:56,989 --> 00:35:59,616
これはエラービー博士のことですか？
530
00:35:59,616 --> 00:36:02,369
部分的に。
531
00:36:02,369 --> 00:36:03,453
はい。
532
00:36:03,453 --> 00:36:04,955
今日は彼をほとんど見かけませんでした。
533
00:36:04,955 --> 00:36:09,209
しかし、彼はあなたを見ました。
534
00:36:09,209 --> 00:36:11,753
やめてください。
535
00:36:11,753 --> 00:36:14,464
できると感じてもらえて嬉しいです
あなたの考えを私に伝えるために、
536
00:36:14,464 --> 00:36:20,304
でも実際のところ、あなたの懸念は
全く根拠がありません。
537
00:36:38,405 --> 00:36:40,324
ありがとうございます
私を見て、マダム、
538
00:36:40,324 --> 00:36:42,784
でもそこは鋳物工場ではない
についてお話したいと思います。
539
00:36:42,784 --> 00:36:44,411
トレンチャード夫人を信じます
あなたに何か言ったかもしれません
540
00:36:44,411 --> 00:36:47,998
最後に会ったのは
あなたのプロジェクトの 1 つに関して --
541
00:36:47,998 --> 00:36:50,918
銀鉱山、
そしてあなたに知ってほしかった
542
00:36:50,918 --> 00:36:55,213
彼女が誤解していたことを
私が彼女に言ったこと。
543
00:36:55,213 --> 00:36:56,924
- そうしてほしくないのですが--
- ああ、モナミ、
544
00:36:56,924 --> 00:37:00,636
カードを置きましょう
テーブルの上に。
545
00:37:00,636 --> 00:37:04,431
私がそうしていない唯一の理由は
鉱山についてあなたに近づきました
546
00:37:04,431 --> 00:37:08,310
それは私が望んでいなかったからです
あなたを当惑させるために。
547
00:37:08,310 --> 00:37:11,772
わかっています、
おそらく誰よりも優れている、
548
00:37:11,772 --> 00:37:16,610
それは鋳造工場の場合、
多少伸びていますね。
549
00:37:16,610 --> 00:37:19,529
私は決してそうではありません
私のリソースの限界で。
550
00:37:19,529 --> 00:37:21,281
それについては約束がありますよ、マダム。
551
00:37:21,281 --> 00:37:23,241
とても気に入っています
鉱山についてもっと知るために。
552
00:37:23,241 --> 00:37:26,453
機会があれば歓迎いたします
また一緒に仕事ができるように。
553
00:37:26,453 --> 00:37:29,539
なるほど。ニコリと話します。
554
00:37:29,539 --> 00:37:32,501
もう手遅れかも知れませんが、
でも見てみましょう。
555
00:37:32,501 --> 00:37:33,919
ありがとう。
556
00:37:33,919 --> 00:37:37,047
でも約束しなければならない
私のために何かをするために。
557
00:37:37,047 --> 00:37:39,841
しないと約束してください
親愛なるクララに怒る
558
00:37:39,841 --> 00:37:41,551
彼女が言ったことのせいで。
559
00:37:41,551 --> 00:37:44,638
何が考えさせられるのか
私は怒るでしょうか？
560
00:37:44,638 --> 00:37:47,557
- 彼女がそうでないといいのですが--
- あなたにとっては難しいと思います
561
00:37:47,557 --> 00:37:49,810
ロマンチックな若い女性を持つこと
562
00:37:49,810 --> 00:37:53,981
真ん中に着地する
あなたの人生を爆発物のように。
563
00:37:53,981 --> 00:37:55,691
最大限の敬意を表します
564
00:37:55,691 --> 00:37:57,985
そして愛情
トレンチャード夫人のために。
565
00:37:57,985 --> 00:38:01,530
フレデリック、これは
あなたのとてもイギリス的な言い方
566
00:38:01,530 --> 00:38:05,075
あなたが彼女を情熱的に愛していること。
567
00:38:05,075 --> 00:38:06,743
私はします。
568
00:38:06,743 --> 00:38:10,330
しかし彼女の行動は――
それは時々あなたを混乱させます。
569
00:38:10,330 --> 00:38:13,834
さて、彼女は...
570
00:38:13,834 --> 00:38:16,670
もう少し衝動的です
私よりも。
571
00:38:16,670 --> 00:38:21,383
クララのような若い女性は、
彼らはドラマで成長します。
572
00:38:21,383 --> 00:38:24,094
フレデリック、あなたは一線を退かなければなりません。
573
00:38:24,094 --> 00:38:26,471
彼女にそれを見せてください
あなたは描かれないでしょう
574
00:38:26,471 --> 00:38:29,474
彼女の中へ
感情的な贅沢、
575
00:38:29,474 --> 00:38:33,061
そして人生は生きなければならないということ
あなたのルールに従って。
576
00:38:33,061 --> 00:38:34,771
-いいえ--
- 彼女は若いです。
577
00:38:34,771 --> 00:38:37,315
彼女は学ぶでしょう
あなたが正しかったと。
578
00:38:37,315 --> 00:38:42,446
それが私のアドバイスです、
あなたがそれを求めていないのに。
579
00:38:54,499 --> 00:38:56,084
そして白いリボン付き。
580
00:38:56,084 --> 00:38:58,420
甘いですね。
581
00:38:58,420 --> 00:39:00,047
どうだろうか
ちょっと女の子っぽくなかったら？
582
00:39:00,047 --> 00:39:02,591
あなたは何かを考えています
より洗練された？
583
00:39:02,591 --> 00:39:04,551
そうねぇ。
584
00:39:11,558 --> 00:39:13,435
はい...
585
00:39:13,435 --> 00:39:16,354
そしてこのデザインでは、おそらく？
586
00:39:22,235 --> 00:39:25,989
ピンクの方が可愛いと思う
ボールガウンに。
587
00:39:32,829 --> 00:39:35,832
それはお嬢様のご判断です、
588
00:39:35,832 --> 00:39:37,042
もちろんです。
589
00:41:53,595 --> 00:41:58,892
トレンチャード卿とレディ。
590
00:42:08,026 --> 00:42:13,698
やあ、私。
591
00:42:21,873 --> 00:42:24,542
まあ、それはかなりの出来事です
そして間違いはありません。
592
00:42:24,542 --> 00:42:26,336
レッドカーペットしかなかった
階段を転がり落ちた。
593
00:42:26,336 --> 00:42:28,755
こんなにたくさんの車両を見たのは初めてでした。
594
00:42:28,755 --> 00:42:31,549
彼女は美しく見えました、
彼女はそうではなかったですか？彼女の淑女。
595
00:42:31,549 --> 00:42:33,051
彼女は絵を見た、モーディ。
596
00:42:33,051 --> 00:42:34,719
誰でも写真を見ることができます
首にはダイヤモンドがついています。
597
00:42:34,719 --> 00:42:37,222
いくつかのヒントをドロップする必要があります。
エンライト夫人。
598
00:42:39,057 --> 00:42:40,267
うーん。
599
00:42:57,993 --> 00:43:00,787
天皇陛下
ナポレオン３世、
600
00:43:00,787 --> 00:43:02,247
フランス皇帝、
601
00:43:02,247 --> 00:43:07,669
そして天皇陛下、
ユージェニー皇后。
602
00:43:11,756 --> 00:43:13,717
- 良い主よ。
- 確かに。
603
00:43:13,717 --> 00:43:17,721
感じることに慣れていない
ホイポロイみたいに。
604
00:43:17,721 --> 00:43:20,932
どうやら、
ディズレーリには期待がかかる。
605
00:43:20,932 --> 00:43:24,060
侯爵夫人--
彼女は素晴らしい女性だ。
606
00:43:24,060 --> 00:43:28,940
噂によると皇帝だそうです
私たちの投資家仲間です。
607
00:43:28,940 --> 00:43:30,984
- 銀鉱山。
- ふーむ。
608
00:43:30,984 --> 00:43:32,736
戦争を主張する
そしてすべての問題
609
00:43:32,736 --> 00:43:34,988
彼は無一文になってしまい、
しかし実際には、
610
00:43:34,988 --> 00:43:36,740
彼には秘密の蓄えがある、
611
00:43:36,740 --> 00:43:40,076
そして彼はそれを託している
マダムに。
612
00:43:40,076 --> 00:43:42,912
おいしいですね。
613
00:43:42,912 --> 00:43:44,247
トレンチャード夫人。
614
00:43:44,247 --> 00:43:46,166
ネザーベリー卿。
615
00:43:46,166 --> 00:43:48,793
- ネザーベリー夫人。
- なんて素敵なんだろう、親愛なる君。
616
00:43:48,793 --> 00:43:50,128
ありがとう、そして--
617
00:43:50,128 --> 00:43:51,963
あなたは自分自身を超えました。
618
00:43:51,963 --> 00:43:54,132
- こんばんは。
- 自分を超えた。
619
00:43:54,132 --> 00:43:57,719
それをガウンと言うのですが、
イーディス、今後の参考のために。
620
00:43:57,719 --> 00:44:02,057
さて、私は要求します
少なくとも2つのダンス。
621
00:44:02,057 --> 00:44:03,933
あなた自身がそれを招いたのです、
知っていますか？
622
00:44:05,268 --> 00:44:08,980
- とてもお元気ですね、公爵夫人。
- ありがとう。私は。
623
00:44:08,980 --> 00:44:12,108
実際には感じたことはありませんが、
これは何年ぶりでも幸せです。
624
00:44:12,108 --> 00:44:14,778
公爵と私は到着しました
理解
625
00:44:14,778 --> 00:44:16,404
ピーターの介護について。
626
00:44:16,404 --> 00:44:20,200
- それを聞いてとてもうれしいです。
- 希望を感じ始めています
627
00:44:20,200 --> 00:44:24,871
可能性について
彼が私たちと一緒に残っていることについて。
628
00:44:24,871 --> 00:44:26,998
それで、元気ですか、親愛なるフレデリック？
629
00:44:26,998 --> 00:44:29,793
そうですね、ありがとう。
630
00:44:29,793 --> 00:44:33,463
そしてクララは？
今夜の彼女は素晴らしく見えます。
631
00:44:33,463 --> 00:44:37,425
はい、確かに
彼女は注目を楽しんでいる。
632
00:44:37,425 --> 00:44:40,970
そして、なぜそうすべきではないのでしょうか？
633
00:44:40,970 --> 00:44:46,935
さて、私たちは経験してきました
最近のいくつかの困難。
634
00:44:46,935 --> 00:44:49,813
- 不思議に思いました。
- 恐ろしいですね。
635
00:44:49,813 --> 00:44:52,941
何よりも願っています
636
00:44:52,941 --> 00:44:55,735
私たちが方法を見つけられることを
かつての私たちに戻りました。
637
00:44:55,735 --> 00:44:57,278
至福。
638
00:44:57,278 --> 00:45:03,785
正しさ
私たちが共有したもののうち、それは...
639
00:45:03,785 --> 00:45:06,413
そしてそれは滑り落ちています。
640
00:45:06,413 --> 00:45:08,373
フレデリック…
641
00:45:08,373 --> 00:45:12,710
私はあまりにもよく知っています
結婚がどれほど試練となり得るか。
642
00:45:12,710 --> 00:45:14,003
時々それはのように感じます
643
00:45:14,003 --> 00:45:18,341
終わりのないラウンド
誤解のこと。
644
00:45:18,341 --> 00:45:23,179
でも愛情を込めて
そして双方の善意、
645
00:45:23,179 --> 00:45:24,973
あなたはそれを乗り越えることができます。
646
00:45:24,973 --> 00:45:27,100
約束します。
647
00:45:27,100 --> 00:45:32,814
ありがとう。ありがとう。
648
00:45:32,814 --> 00:45:34,858
自分を苦しめないでください。
649
00:45:34,858 --> 00:45:39,028
彼らは友達でした
何年もの間、そうなっていませんか？
650
00:45:39,028 --> 00:45:42,157
はい。考えていませんでした--
651
00:45:42,157 --> 00:45:47,370
しかし、その場合、男性と女性は可能です
ただ友達になったことはありますか？
652
00:45:47,370 --> 00:45:50,874
ああ！私たちは踊ります！
653
00:45:56,504 --> 00:45:59,215
最初のものは私のものだと思います。
654
00:45:59,215 --> 00:46:02,802
そうです。
655
00:46:02,802 --> 00:46:04,929
もう遅すぎるよ、トレンチャード。
656
00:46:06,389 --> 00:46:10,018
彼に見せてみましょう
どうやってやろうか？
657
00:46:28,369 --> 00:46:32,248
ムッシュさん。
658
00:46:32,248 --> 00:46:35,168
マダムを褒めてあげてください。
659
00:46:35,168 --> 00:46:36,920
ありがとうございます。
660
00:46:42,258 --> 00:46:43,885
あれは何でしょう？
661
00:46:43,885 --> 00:46:45,803
仕事。
662
00:46:52,435 --> 00:46:55,063
夜は楽しかったですか？
663
00:46:55,063 --> 00:46:58,233
幾分。
664
00:46:58,233 --> 00:47:00,818
おそらくあなたほどではないでしょう。
665
00:47:02,195 --> 00:47:04,113
どういう意味ですか？
666
00:47:04,113 --> 00:47:06,324
つまり、注意しなければならない
667
00:47:06,324 --> 00:47:10,286
注目度の
ある者は懇願する。
668
00:47:10,286 --> 00:47:13,498
ネザーベリーのような男は速い
場合を利用するには...
669
00:47:13,498 --> 00:47:15,875
もしも？
670
00:47:15,875 --> 00:47:18,586
しかし、少なくとも私たちのうちの一人は、
プロパティを遵守しなければなりません。
671
00:47:22,215 --> 00:47:24,342
知っていますか
これは何を思い出させますか？
672
00:47:24,342 --> 00:47:27,595
イタリアのあのアーティスト…
彼が描いた私のスケッチ。
673
00:47:27,595 --> 00:47:29,347
あなたは何について話しているのですか？
674
00:47:29,347 --> 00:47:33,977
本当に来たのか
これ以上ないの？
675
00:47:33,977 --> 00:47:35,478
私が注目を集めようとしたら、
676
00:47:35,478 --> 00:47:38,439
おそらくそれは
私があなたから受け取るものはほんのわずかです。
677
00:47:38,439 --> 00:47:39,983
あなたはそうだけど
与えられるほど幸せ
678
00:47:39,983 --> 00:47:41,526
公爵夫人に注目してください。
679
00:47:41,526 --> 00:47:43,486
おそらくもうおわかりでしょう
どれだけ傷つくか
680
00:47:43,486 --> 00:47:44,988
こんなに早く非難されるなんて、
681
00:47:44,988 --> 00:47:47,073
- とても簡単に。
- 非難されましたか？
682
00:47:47,073 --> 00:47:52,996
なぜいつもそうしなければならないのですか
そんな極端に飛躍するのか？
683
00:47:52,996 --> 00:47:55,039
正直に信じます
私はあなたのことを全く知りません。
684
00:47:55,039 --> 00:47:56,666
私は完全に確信しています
私はあなたのことを知りません。
685
00:47:56,666 --> 00:47:58,376
あなたは私のことをもっと知っていますね
どの生きた魂よりも。
686
00:47:58,376 --> 00:48:00,169
あなたは自分自身さえ知りません。
687
00:48:00,169 --> 00:48:02,255
あなたには勇気がありません
自分の心を見つめること。
688
00:48:02,255 --> 00:48:05,008
話すことさえできない
自分の兄弟に。
689
00:48:22,525 --> 00:48:25,945
これについて話し合う必要があります。
690
00:48:25,945 --> 00:48:28,156
ただそのふりをすることはできない
これらすべては自動的に修復されます。
691
00:48:28,156 --> 00:48:30,700
話はもう十分だ。
神は知っています。
692
00:48:30,700 --> 00:48:32,368
生きたくない
こんな私の人生、
693
00:48:32,368 --> 00:48:33,953
そして私はそう願っています
あなたもそうではないということ。
694
00:48:33,953 --> 00:48:37,123
信頼されて生きていきたい…
そして愛！
695
00:48:48,259 --> 00:48:49,927
私もそうです。
696
00:49:02,315 --> 00:49:03,650
投資家はいますか
私にとってはまだ？
697
00:49:03,650 --> 00:49:05,234
誰かと話しているのですが、
閣下よ、
698
00:49:05,234 --> 00:49:07,278
しかし、これらには時間がかかります。
699
00:49:07,278 --> 00:49:09,364
時間がないので、
ご覧のとおり。
700
00:49:09,364 --> 00:49:12,659
借りなければなりません。
701
00:49:20,333 --> 00:49:23,378
本当に来れないの？
お嬢様、あなたと一緒ですか？
702
00:49:23,378 --> 00:49:25,463
本当にそうすべきだと思います。
703
00:50:04,335 --> 00:50:07,130
- トレンチャード夫人、こんにちは。
- 申し訳ありませんが、とても早いです。
704
00:50:07,130 --> 00:50:09,006
ああ、心配しないでください。
何時間も起きてます。
705
00:50:09,006 --> 00:50:12,009
上がってきますか？
これからコーヒーを飲みます。
706
00:50:19,767 --> 00:50:25,314
いや、いや、いや、いや、いや...
707
00:50:29,569 --> 00:50:30,611
何が起こったのですか？
708
00:50:30,611 --> 00:50:32,697
彼を失ってしまう！
709
00:50:32,697 --> 00:50:40,621
私は彼を失いつつあります。
710
00:51:04,437 --> 00:51:06,439
あなたは何をしましたか？